The painted francolin or painted partridge (Francolinus pictus ) is a species of francolin found in grassy areas in central and southern India and in the lowlands of southeastern Sri Lanka. They are easily detected by their loud calls especially during the breeding season. Thomas C. Jerdon noted that the species was found mainly in Central India south of the Narmada and to the east of the Western Ghats as well as the Chota Nagpur and Northern Circars. It can be confused only with the black francolin with which it partly overlaps and is said to sometimes hybridize. This species can be told apart from the female of a black francolin by the lack of a rufous hind collar and the white spots on the underside. The face is rufous and there is no dark stripe running behind the eye.
This species is endemic to the Indian Subcontinent. It is distributed patchily from Rajasthan and Uttar Pradesh south into peninsular India (but not along the Malabar coast and rare south of Coimbatore) and in Sri Lanka. The species interbreeds with the black francolin along its northern and appears similar to the female of that species but has no rufous hindcollar, instead having a bright rufous face and throat. The underside has white spots while the legs are orange-yellow to red. It is more arboreal in its habits than the black francolin. The legs of both sexes have no spurs.
The species was described by P. J. Selby based on a specimen obtained by his nephew John Atherton of Bangalore (commemorated in Nyctyornis athertoni ). The type locality has been designated as Bangalore although the specimen likely came from further north.
Three subspecies have been named. The nominate population are from Central and South India south of 20°N while to the north is the form pallidus (type locality Udaipur). This form is paler on the upperparts. The Sri Lankan race is watsoni. In Sri Lanka it has a restricted distribution and is found from the Uvala patinas east to the low-country of Nilgala and Bibile.
Populations change during and after the monsoons, and hunters have been known to capture large numbers of nearly 300 from some areas.